大约20年前，这种害虫虽然很小，但当时已经对德克萨期的棉花产牛巨
大的危害了。其危害程度逐步加剧，逐年向北蔓延，最终跨越了密西西比河，
对南方各州的产棉区造成了巨大的破坏。虽然尝试了许多不同的方法来消灭
这种害虫，但在我写这本书时，似乎所有的人都认为棉籽象鼻虫无法控制。
这让我想起了l893年时，棉花的价格只有每磅4美分．人们感到无法接受，
于是纷纷离开_r他们自己的农场。亨利大叔说：“势态这么糟糕，一定得采取
些措施，不能逼着人们去凭卒想象一些事情。”当然，在人们纷纷放弃耕作，
到锯木场去工作后，收成降低了，价格也开始上涨。在形势走向这样或那样
的极端时．总会发生一些事情让人们忙活起来，开始思考并想m一种改变现
状的方法。
    1917年，英国人和法国人面临困境，而这时德国人却步步紧逼，必须采
取行动的时刻到_r，山姆大叔派出的队伍扭转_r事态，阻止丫灾难的发牛。
虽然美国人奢华浪费，但在很多方面都表现出了非凡的智慧．而且每个时代
都有天才应运而生。每当我们遇到极端的情况，特别需要动脑筋的时候，这
些人就会应运而生。目前，已经筹集了数百万美元来消灭棉籽象鼻虫。毫无
疑问，将会有一个应运而生的美l刊天才用一种新的发明或是一种新型的杀虫

剂来彻底消灭小小棉籽象鼻虫。到那时，那些鼓吹并期盼棉花期货价格达到
每磅40～50美分的多头期货交易人．将会像棉籽象鼻虫那样消失得无影无

踪。随着棉花价格降同到十几美分的价位，窄头将再次米临。
    自从1915年从每磅7美分的价格上升以来，棉花的价格就一直居高小
下。我清楚地记得在1914年秋时南力‘的境况非常悲惨，他们敦促每一个人都
去“买一包棉花”。当时，每包棉花的价格大约只有30美元，为_r挽救南方，
他们呼吁所有的人们以每包50美元的价格去购买。回想起来，有一天晚上我
住在麦克阿平旅馆(McAlpin)，当时，
着“购买一包棉花，帮助挽救南方”。
大堂里放着一包棉花，上面的牌子写
这就是生产过剩的后果，即供应量很
大，但需求量很小。当然，这其中有战争的爆发对价格产生巨大的影响的原
因，因为战争阻断了欧洲人到美l刊购买棉花的道路。
    当棉花价格是每磅29美分并且比多年以来的售价还高时，人们就认为棉
籽象鼻虫就是那时的“皇帝”，再也不可能大量种植棉花来满足需求了。可是
情况还是会发生变化，因此还会出现供大于求的情况。为什么呢?因为棉花
售价为每磅25美分时，种植棉花就能赚到很多的钱。当一种生意很赚钱时，
人们总是要会蜂拥而上，结果是造成生产过剩。口前．供应量很小而需求量
很大，因此未来一定会走向另外的极端。我现在就敢断言：1923年的棉花种
植面积很大，棉花的售价在1 924年春季以前将是每磅15美分．而几年后还

会出现每磅低于10美分的情况。
    当极端情况出现时，大家都悲观失望，总是看跌，看不到价格卜涨的希
望；或者，当价格异常高时，大家又会认为情}兑就是如此，不希望看到价格
下跌。此时，恰恰应当进行逆向思维，根据大盘和行情变化图米作出判断，
因为大盘和行情变化网都会根据供求关系的自然法则来显示出正确价格变化
的规律。