华尔街日报本月早些时候的报道披露，这种直接数据供应服务使得高频交易商相比“没有那么灵敏的投资者有了提前好几微秒进行交易的能力”。美国商业资讯随后遭遇来自纽约监管机构的压力。

美国商业资讯的首席执行官凯茜-巴侬（Cathy Baron）在周四的声明中说，公司在之前并没有“犯任何错误”，但是“相关报道引发了一些误解，这也让我们深感不安”。

纽约州检察总长艾瑞克-施奈德曼（Eric Schneiderman）在另一份声明中将美国商业资讯的决定形容为“我们在导致市场有走势的信息出现时，消除提前交易优势努力中的一次巨大胜利”。他说，这也显示了“成为有责任的行业领袖”的决心。

美国商业资讯强调，虽然高频交易商“绝对没有在获得重大消息上存在时间优势”，但是公司还是决定停止这项服务。

包括路透社，道琼斯新闻社和彭博社在内的其他新闻资讯机构也是美国商业资讯直接数据发送服务的用户。这些新闻咨询机构会再向各自的订户转发这些数据，而一般认为这中间的微小差异就给了高频交易商们一点点领先的机会。

根据华尔街日报的报道，这中间的差距虽然只有几微秒，但是部署了高性能计算机的高频交易商们可以利用起来，相比通过其他方式获得消息的投资者，“有一点点，但是利润极其丰厚的优势”来买入或者卖出股票。

在华尔街日报的报道发表时，美国商业资讯回应说，任何人都可以购买这种直接数据发送服务，而在数据发布之后会发生什么，则是“完全不在我们控制范围内”的问题。

不过在周四的声明中，美国商业资讯表示，“我们最重要的资产就是我们的声誉，以及在超过半个世纪以来从我们的客户，还有其他市场参与者处赢得的信赖。因此，我们主动做出这个决定，停止这种服务。”

一名公司发言人说，来自其他金融企业的美国商业资讯高频交易员客户将会根据公司对客户业务模式的“理解”来获得直接数据发送服务。

沃伦-巴菲特一直非常有意识地保护他个人以及伯克希尔哈撒韦的声誉。在1991年出席国会听证会，就因为一起丑闻而接管所罗门兄弟公司接受质询时，沃伦-巴菲特说，他一直告诉自己的员工，“亏了公司的钱，我是可以理解的；让公司的声誉有一点点损坏，我将是无情的。” （孔军） (责任编辑：admin)